(Charles Joseph de Ligne)
Sitting at the bus stop, three men in dark face are waiting for the "Box-on-wheels" to take them to work.
One has the less tiring job, he wastes his time by being the mayor of a small town on the seaside in the middle of the desert.
It takes 9 hours for him to get to work, he enters his office, he fixes up his family's photo, he signs a few documents after a quick reading, and then returns home, just in time for dinner.
Two works in a bank, he has always hated money, that's why he has a lot.
He hates it so much that he likes to waste it in the most insipid goods to buy, such as his girlfriends.
Threeandfourteen has been unemployed since his grandfather was 18, he likes to pretend he has a job and to wear as a worker: a torn shirt, a pair of dirty-paint jeans and a fake tatooed watch.
"So it's gonna be a full day..." claims Two.
"Do not even tell me, I'm tired of singning documents without having guaranteed safety at work, I have a wife at home..." replies One.
Threeandfourteen doesn't want to talk too much, he knows that Two and One always repeat the very same things, but he's sharpened by the banker: "Who are you today?"
"Hmmm ... I'll be a computer today" he answered, absently.
"What?" A computer? It makes no sense! How can you be a computer?" One asks shocked.
"As if it were difficult, lots of people are computers, they talk in numbers, cite sources, expose view of other men, speak through brains given to the society, "explains Threeandfourteen.
"You're a fool, that's what you are" summarizes Two, barely.
"I want people to think that, talking about percentages and complex statistical calculations, I am always right. I'll manage to persuade people that there is not a different reality from
the one which actually exists, then they must believe that this awful period is the best time of ever, because the numbers are on my side" says Threeandfourteen.
"Do you really think you can do that? People like you should be unemployed forever," say One and Two in unison.
"You will be punished, both of you. Now I must go, that's my bus"
The two men are confused, Threeandfourteen hops onto the bus, which does not even stops, it only slows down.
Threeandfourteen was on "Bus One".
Have a nice day.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Non siate che mediocri, otterrete tutto"
(Charles Joseph de Ligne)
Seduti ad una fermata dell'autobus, tre uomini scuri in volto aspettano che la "Scatola con le ruote" li porti al lavoro.
Uno ha il lavoro meno faticoso, perde tempo facendo il sindaco di un piccolo paesino sul mare, in mezzo al deserto.
Uno ci mette 9 ore ad arrivare al lavoro, entra nel suo ufficio, sistema la foto della sua famiglia, firma un paio di documenti letti velocemente, e poi torna a casa, appena in tempo per cenare.
Due lavora in banca, ha sempre odiato i soldi, è per questo che ne ha tanti.
Li odia così tanto che gli piace sprecarli nei beni più insulsi che si possano comprare, come le sue fidanzate.
Treequattordici è disoccupato da quando suo nonno aveva 18 anni, gli piace fingere di avere un lavoro e travestirsi da lavoratore: camicia strappata, jeans sporchi di vernice e orologio finto tatuato sul polso.
"Allora anche oggi giornatona..." esordisce Due.
"Non me lo dica, sono stanco di mettere firme su documenti senza che mi sia garantita sicurezza sul posto di lavoro, ho una moglie a casa io..." replica Uno.
Treequattordici non ha troppa voglia di parlare, lo sa che Uno e Due dicono sempre le stesse cose, ma viene incalzato dal bancario: "E tu chi sei oggi?"
"Mmmh...io oggi sono un computer" risponde lui distratto.
"Che cosa? Un computer? Non ha senso! Come puoi essere un computer?!" chiede Uno scandalizzato.
"Come se fosse difficile, tantissime persone sono dei computer, parlano in numeri, citano fonti, espongono tesi altrui, parlano con i cervelli donati alla società" spiega
Treequattordici.
"Sei uno sciocco, questo sei" sintetizza Due, stizzito.
"Io voglio che le persone pensino che, parlando di percentuali e di calcoli statistici complessi, io abbia sempre ragione. Io riuscirò a convincere la gente che non esiste
una realtà diversa da quella che effettivamente c'è, quindi devono credere che questo brutto periodo sia il periodo migliore di sempre, perchè i numeri sono dalla mia parte" dichiara
Treequattordici.
"Pensi davvero di riuscirci? Quelli come te dovrebbero restare disoccupati per sempre" dicono Uno e Due in coro.
"Sarete puniti, entrambi. Ora devo andare, questo è il mio autobus"
I due uomini sono confusi, Treequattordici sale al volo sul pullman, che non si ferma nemmeno, rallenta soltanto.
Treequattordici è salito sull' Autobus Uno.
Buona giornata.
- G. -
